Genre : Société

Thèmes : deuxième guerre mondiale, lettres, bombe atomique

Juillet 1945 : Depuis un camp en Arizona, Akira écrit à son grand frère qui a rejoint le 442e RCT, composé d'Américains d'origine japonaise.

À Hiroshima, Hanako correspond elle aussi avec son frère, pilote dans l'armée japonaise.

La rumeur court que l'armée américaine va tester une nouvelle bombe...